Воспитать «па-беларуску»: где и как?

 Теоретически в каждом детском саду есть «белорусскоязычные дни». Один день в неделю в садике должны разговаривать по-белорусски. Практически же это правило часто сводится к написанию воспитателями отчетов на «роднай мове» и нескольким минутам, уделенным в ходе обычных занятий белорусским словам. Хотя присутствуют, конечно, некоторые приятные исключения, но они скорее подтверждают правила, так как завлекают белорусским языком деток лишь воспитатели-энтузиасты, которых немного.
 
Родители, которые хотят, чтобы их чадо разговаривало по-белорусски так же свободно, как и по-русски, ищут для своих детей специализированные сады или группы в детских дошкольных учреждениях с белорусскоязычным обучением. Впрочем, за этими словами также стоит совершенно разный подход к «беларускамоўнасцi», с которым столкнулась корреспондент http://www.interfax.by/, обзванивая детские сады с вопросом о наличии в них специализированных белорусских групп (полный список садов приведен в «Горсправке»).
О качестве образования
«Естественно, у нас есть такая группа», — говорили одни. «У нас такого, конечно, нет», — отвечали другие. «А зачем это вам?», — недоумевали третьи.
Когда цель — найти белорусскоязычные группы в минских садах — была достигнута, возник следующий вопрос: о качестве дошкольного белорусскоязычного образования в таких группах. «Еще в прошлом году у нас была белорусская группа, с ней работала воспитательница, которая прекрасно говорила по-белорусски, любила родной язык и культуру. Но сейчас она ушла в декрет. И мы оказались перед выбором, — то ли пока  не набирать деток в белорусскоязычную группу, то ли проводить занятия «для галочки». Выбрали первое», — призналась в телефонном разговоре заведующая одного из детсадов столицы.
Большинство белорусских групп в садах нестабильны. Как правило, определенное количество деток углубленно изучает белорусский язык. При этом в быту большинство из них говорят по-русски, а степень углубленности обучения зависит от знаний и желаний воспитателей, для многих из которых русский язык куда роднее.
Заведующие разводят руками, отвечая на вопрос, будет ли в их учреждении еще белорусская группа и стоит ли маме, которая желает, чтобы ее дитя училось по-белорусски, записываться именно в этот детсад. «Мы не знаем, как сложатся обстоятельства. Сейчас на белорусском языке в нашем саду занимается старшая группа. Пока невозможно прогнозировать, будет весной-летом 2009-го проводиться набор в следующую белорусскоязычную группу или нет», — честно признавались в нескольких детсадах. А кое-где сетовали на… родителей: «У нас попросту нет желающих. Если бы собралось человек восемь, мы бы с удовольствием открыли такую группу в нашем саду. Благо, и специалисты у нас есть, которые хорошо белорусский язык знают, и методические пособия нашли бы. Так что дело только в родителях».
Об активности родителей
Позиция родителей в вопросе белорусскоязычного дошкольного образования становится определяющей. И дело не только в том, что все основные познания об окружающем мире и о языке ребенок получает дома. Часто проведение тех или иных занятий в группе детсада зависит от пап и мам, их помощи воспитателю в поиске нужных материалов на белорусском языке.
Некоторые родители самостоятельно инициируют открытие белорусскоязычных групп в своих районах, они находят единомышленников, пишут письма в отделы образования и добиваются желаемого. Это сложно, но может также принести желаемый результат.
«Началось все с того, что я написала запрос в управление образования Фрунзенского района, — рассказала Дарья, которая надеется на открытие белорусскоязычной группы в одном из садов микрорайона Сухарево. — В запросе я указала, что хочу, чтобы мой ребенок учился по-белорусски, и попросила уточнить, какие сады в нашем районе соответствуют этим условиям. Отдать сына в сад я планирую с осени 2009 года. Сперва мне пришел ответ, что такой сад только один. Потом «нашелся» второй. Однако они находятся далеко, а мне, как и многим родителям, хотелось бы, чтобы сад располагался ближе к дому. Спросила, что нужно сделать для того, чтобы открыть новую белорусскоязычную группу в Сухарево. В управлении образования сказали, что необходимо 15 подписей единомышленников. Сейчас занимаемся их сбором. Как мне объяснили, открыть такую группу при наличии желающих можно практически в любом детском саду. Единственное условие — наличие в саду белорусскоязычных специалистов, воспитателей, готовых вести занятия на белорусском».
Об узкой специализации
«Матёрые» белорусскоязычные родители в Минске «сконцентрировались» в трех детсадах столицы — №187, №314 и №534. Причем, если детсады под номерами 187 и 534 являются официально белорусскоязычными, то в 314-м присутствует лишь одна такая группа. Ее основное отличие от остальных — разновозрастность детей, а также опыт и наработанные воспитателями методики.
534-й детский сад получил статус белорусскоязычного совсем недавно, а 187-й и 314-й давно и прочно завоевали славу среди поборников белорусского языка, готовых возить своих детей в эти сады с разных концов города.
«Востребованность в белорусскоязычном обучении есть, — рассказала корреспонденту http://www.interfax.by/ заведующая детским садом № 187 Татьяна Юрчик. — У нас нет проблем с наполняемостью групп, к нам приходят белорусскоязычные родители, приводят своих детей. Много деток приходит из русскоязычных семей, живущих поблизости от нашего сада. Приятно, что образованные родители, педагоги, врачи, приводят в наш сад своих детей сознательно, именно с целью приобщения к белорусскому языку и белорусской культуре. У нас ведь не только разговаривают по-белорусски преподаватели. Мы еще и рассказываем о культуре нашей страны. В садике есть мини-этномузей, в который приходят экскурсии и с соседних дошкольных учреждений. У нас проводятся разные занятия, работают кружки. Детки отмечают дни рождения белорусских писателей, принимают активное участие в календарно-обрядовых праздниках. Приятно, что к нам приходят молодые воспитатели, которые разговаривают только по-белорусски, даже между собой. Конечно, и проблем хватает. Но стараемся их решать. Очень многие трудности удается преодолеть благодаря родителям. Мамы где только ни находят различные пособия, дидактические материалы на белорусском языке, — все приносят к нам. Без таких родителей было бы сложно».
 
Стоит также отметить, что белорусскоязычные группы в детских садах открываются и в других городах, — так, в прошлом году первый набор учеников осуществили такие группы в Гродно и Могилеве.

Pin It

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *