31 мая – юбилей самой известной в мире писательницы из Беларуси Светланы Алексиевич. Но ее книги даже не издаются государственными изданиями Беларуси.
Ее документальная проза переведена более чем на 20 языков мира. Последние годы писательница живет и работает в Швеции, но на юбилей обязательно приедет в Беларусь.
Это парадокс, которые не понимают в цивилизованном мире: чтобы книги всемирно известных, признанных писателей выходили миллионными тиражами на разных языках везде, но только не на родине автора. Чтобы литератор имел десяток престижных международных премий и наград, и ни одной отечественной.
Светлана Алексиевич последние годы живет и работает за границей: сначала в Италии, сейчас в Швеции. На родине бывает часто. Писательница убеждена:
«Мы не должны быть заложниками Лукашенко, мы не должны быть заложниками его колхозного интеллекта. Особенно для элиты очень важно выйти из-под его влияния, из-под его гипноза, действительно ощущать себя в мире, а не только в Беларуси. Я еще раз повторю: в мире, Беларусью – но в мире», - сообщила Светлана Алексиевич «Радыё Свабода».
В своем творчестве Светлана Алексиевич избрала «жанр человеческих голосов». Она признается, что свои книги высматривает и выслушивает на улицах, за окном, в них реальные люди рассказывают о главных событиях своего времени. Она пишет о войне, о Чернобыле, об Афганистане, о самоубийцах и о любви. Светлана считает себя счастливым человеком.
«Я все-таки верю, что все есть в этой жизни: и любовь есть, и близкие люди есть, и радость есть. Мне удалось сохранить некую радость в жизни. И это чудесно, что мы получились, и мы есть. Жить и во времени, и в тоже время понимать, что это есть твоя единственная жизнь. Я и в своих книгах пытаюсь соединить современного человека и то, что называется вечным человеком. Мне, чем дальше – тем жизнь кажется загадочнее, чем дальше – тем интереснее».
